Сказки учат... Однако же самая главная ценность и прелесть народных сказок в том и состоит, что в прямом смысле слова они как раз не учат, не поучают. «Я не поучаю — я рассказываю»,— изрек один мудрец. Так вот и в сказках никто никого не поучает, никто никому не говорит: быть добрым и храбрым — хорошо, а злым и трусливым — плохо.
«В сказке просто и увлекательно рассказывается то ли о какой-то деревне, то ли о тридесятом царстве-государстве, но из самого рассказа, из всего, что происходит с героями, из их поступков и деяний слушатель, даже самый маленький, самый несмышленый, легко усваивает, что творить добро — дело достойное и похвальное, а делать зло — низкое и презренное. Сказки дают каждому из нас еще в самом раннем детстве первые уроки человечности: они всем ходом разворачивающихся в них событий, всем своим смыслом незаметно для нас самих внушают нам:
- будь терпеливым и настойчивым в достижении цели,
- будь честным и щедрым,
- чужое горе принимай близко к сердцу, как свое, а если попал в беду — сам погибай, но товарища выручай...
Сказка — заветное слово народа, сохраненное в веках и завещанное потомкам».
Семен Шуртаков
Причины купить книгу "Лиса-плясунья."
- Серия «Хоровод сказок» создает яркий, дружелюбный образ нашей страны, в которой уживаются разные народы и разные культуры. Мы все разные, но нас всех объединяют ЦЕННОСТИ.
- Книги серии помогут педагогам, родителям, библиотекарям ещё ДО ШКОЛЫ говорить с детьми о том, что мы живем в многонациональной стране, что Россия - наш общий дом.
- Для дошкольников так красиво и эффектно национальные сказки еще не издавали. Костюмы, предметы быта, настроение переданы стильно и с любовью. Удобный формат хорошо встанет на полку. Приятный бонус – разворот в картинках про быт и культуру каждого народа.
- Перевод чувашских сказок выполнен известным русским писателем, членом Союза писателей России, заслуженным работником культуры Чувашской республики Семёном Шуртаковым (1918 – 2014).
- Иллюстрации к книге выполнила талантливая художница Наталья Макаренко. С особенным интересом и старанием она подошла к изображению народного чувашского костюма. Тема была ей особенно близка, так как Наталья несколько лет проработала художником-модельером в театре.
- По особенностям изображения традиционного чувашского костюма издательство консультировали специалисты Музея чувашской вышивки. Большую помощь в подготовке книги также оказали сотрудники Национальной библиотеки Чувашской Республики, проверив точность рисунков и правильность написания чувашских слов.
Шуртаков Семён Иванович
Член Союза писателей России. Заслуженный работник культуры Чувашской республики. Почетный гражданин города Сергач. Имя писателя присвоено Центральной библиотеке города.
В 2001 году в связи с 200-летием со дня рождения В.И. Даля награжден Российской Государственной библиотекой Золотой медалью Даля и Почетной грамотой «За вклад в русскую культуру».
Сам он с огромным уважением и любовью пишет о сказочной традиции. Его мудрые и такие важные слова звучат актуально во все времена.
«Сказки учат. Они всячески прославляют и возвеличивают добро и добрые дела, творимые человеком для других, и столь же определенно и решительно порицают всякое зло, бичуют коварство и плутовство, высмеивают зависть и жадность, лень и себялюбие. Сказки учат храбрости и мужеству, товариществу и самопожертвованию ради других. Они же внушают отвращение и презрение к трусости и предательству. Излюбленный герой сказок — силач, богатырь. Но он лишь тогда удостаивается всеобщего признания и любви, когда свою силу употребляет не столь для своего личного утверждения и прославления, сколь для помощи другим, более слабым и нуждающимся в его поддержке.
